This is a very liberal Galician-Portuguese translation of the manuscript a from the Germanische Nationalmuseum Nuremberg. It is authored by Diniz. Codex a of the Germanisches Nationalmuseum in Nuremberg (also known as Hs. a, GNM a, Nürnberger Handschrift GNM a) is a. The codex Nürnberger Handschrift GNM a ( folia) is a manuscript dating from around , preserved today in the Germanisches Nationalmuseum in.

Author: Milrajas Nerisar
Country: New Zealand
Language: English (Spanish)
Genre: Literature
Published (Last): 28 November 2009
Pages: 70
PDF File Size: 7.38 Mb
ePub File Size: 4.76 Mb
ISBN: 849-7-22795-694-9
Downloads: 81930
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Shakora

Hs. GnM a transcription? – HEMA Forums:

If he wards your stab, separate and immediately initiate a hew below, where you hit to the legs in such a way that you continuously conduct one after the other, so that they cannot come to strikes. Because with this art or with the advantage that it often happens that a peasant or an unlearned strikes a good master with this for he conducts the fore-strike and bravely hurries there.

To the original material this edition adds close to pages dealing with: About them, little is to be held. When one is in his fury and wrath of someone, there is no hew as ready as this same over-hew struck from the shoulder to the man.

When one shall slash or stab whoever stands there before them, then truly no strike or stab backwards or to the side helps him, nor any wide fencing nor multiple hews. And his point shall shall seek the opponent’s breast, turning and positioning themselves against it. B-class translations C-class translations A-class translations Pages with broken file links Content.

Nuremberg Hausbuch (MS 3227a)

There he means the five words: However, neither the leaves nor paper were as durable as the document in the hot 5. Recipes for dental hygiene, various alchemical recipes, food recipes, nonsense recipes, in various hands. Continuing to use this site, you agree with this. And with that same stabbing the fencer executes, he becomes fully aware whether the opponent is so weak that they let his sword force them out and lets themselves be struck.


Admittedly, thrusting into a combination started by the opponent may seem a double-hit sporty?

For as soon as one displaces from below or above, so shall they immediately come into the hangings. And know that all grace and skill comes from wrestling and all fencing comes basically from the wrestling. The printed fechtbuch of Jacob Sutor is one of the last in the German tradition, in Italy, the 16th century is a period of big change.

Wind your hands around his so his must slide off, high and low, everywhere. Now the adversary will 3227 to defend this quickly; and Indes he should wind or squeeze out the dagger outwards from the adversaries arm or inwards and then quickly go for him again with his dagger to the nearest target. Example of two handed use vs. I am not interested in fishing out original teachings of Liechtenauer from it.

In the HEMA community it has gnn been considered an important source shedding light on the so-called tradition of Grandmaster Johannes Liechtenauer.

Há Uma Única Arte da Espada (GNM HS a) | AGEA Editora

This enables keeping better structure, balance, and situational awareness thus improving strength, precision, and adaptability. Because with four 3272a six, he would give himself away with them. Recital on short sword by Johannes Liechtenauer. What Liechtenauer means about this is whoever wishes to command this hew properly, they shall step-out to the right side fully flanking, then he delivers the hew and 3227w crook-hew fully and swiftly and shall throw or shoot his point over his hilt upon the hands of the opponent or shall hew to the opponent’s flat.

Technology — The dawn of Western alchemy is sometimes associated with that of metallurgy, Many writings were lost when the emperor Diocletian ordered the burning of alchemical books after suppressing a revolt in Alexandria. The second is, when someone again goes for the knife as above, as soon as he notices this, so pull the knife quickly and strongly back towards himself or push it against him again and cut ghm his arm, hand or thumb 3227s he can get with the pulling and instantly he will be free to thrust again.


B ecause the sword gjm designed based on the knife, anyone who wants to learn fencing with the long knife should know that the foundation and principles that belong to the sword also belong to the knife. In English, the term is limited to descriptions of European alchemy, but similar practices existed in the Far East, the Indian subcontinent.

One step backward and one forward and these steps are done by crossing one leg over the other in a slinging or slanting motion.

But if he wards the fore-strike of the opponent in such a way, that with his sword, he leads off or commands their fore-strike, be it a hew or stab, So long as he is then still on the sword vnm the opponent.

Here note and know that to each side are two hangings: Whoever rouses themselves, they yet live. Black powder for muzzleloading firearms and pistols in FFFg granulation size.

I only hope that “The Priest” may be pleased with my work. The study of relevant combat treatises was guided by the seminal dissertation by Hilsand the first full transcriptions were published online.